瞳で落とせ！

小双和某人的故事

                                      

小双第一眼看见某人的时候，正在被介绍给工厂的很多人。

 

某人被迫从人群里伸出手来，露着两只眼睛，跟小双握手。

 

小双之后发现，某人跟AKIRA长得有点像。可惜没有AKIRA那么圆润、白皙。那是自然，AKIRA过得多好啊。

他很干净、很瘦，还驼背。但是却不弱。

那时小双还是个OTAKU，所以一下子觉得生活有了乐子。

于是开始注意某人。

他总是一声不吭，只要别人不和他说话他就一直沉默着，思考着，观察着。

小双猜他一定很喜欢吃咖喱。

因为AKIRA喜欢。

而小双曾经想要和一个沉默的、喜欢吃咖喱的人一起生活。

 

小双第一次认识到他注意到自己是在后来。

YASUDA同学让小双翻译一件东西。还是菜鸟的小双因为什么也听不懂，所以只好露出一个猥琐的表情：哈？

某人在一旁看着忍不住噗嗤笑得趴在桌上。

 

小双觉得心情飞跃起来。

 

于是小双开始频频找机会跟某人搭话。

虽然只是很简短的交流，却很是开心。

只要能和他说上话，小双都觉得这天的心里都开满了花。

于是会记进日记。

 

工厂开始有机器进来。有厂家的人来装机。

翻译不够的时候，小双被迫上阵。

正好是某人的DICING机器。

厂家的人貌似是关西人，本来机器的专业名词就很烦人了，加上关西方言，小双更是二丈和尚摸不着头脑。

某人蹲着，他在两只脚平行的状态下蹲，这让小双觉得很憧憬并崇敬。

他蹲着，笑着对厂家的人说：对不起哦。

小双推他一下说，你说什么呢。

他笑着，闪到一边去。

虽然小双猥琐了，但是却还是很开心。

 

后来办公室终于建好，终于可以从食堂移动到正式的办公室里去办公了。

小双很悲伤地发现自己的位置离某人的好远。

而且明显某人是所有日本人中最不被重视的一个。

因为就他那里没有配备翻译。

 

小双开始了自己的翻译生涯的第一阶段。

但是每天中午吃完饭的时候总是喜欢到某人那里去说话。

在车间翻译累地半死，到某人那边的时候

就算什么也不说，只是趴着

都会觉得很安心

 

如今的小双回想起来

笑着对自己说：每天都去打扰人家，恐怕他也会烦吧。

那时候的自己还真是脸皮厚。

只不过某人脾气很好，从来不懂得拒绝人

所以小双并没有觉得被讨厌。

 

小双第一次知道某人有女朋友是一次在BUS上。

其实某人还没有结婚这一点小双一开始就知道。

只是直觉。

在BUS上，OOHIRA问某人他到中国来了女朋友该怎么办。

小双立刻竖起耳朵听。

某人似乎回答说 等他熟悉了这里的一切 再把女朋友带过来

小双心情很是沉重

但貌似离他“熟悉这里的一切”还很遥远

所以暂时还是可以放心

 

其实某人并不是表面看上去的那么沉默

这是小双跟他混熟之后才知道的

不但不沉默

比一般人话还多

而且全是冷笑话

这跟小双简直是臭味相投

于是没过多久

这两人熟稔得跟老朋友一样

 

小双第一次和某人约会是这样的一种情况：

小双在和老妈去超市回来的路上

接到某人的电话

要立刻赶去徐家汇去跟他去银行换人民币

 

笑，

现在想来

那时候就开始被利用了呢。

虽然第一次拿了400块小费。

什么，你说拿了小费就不叫被利用？

你错了。

某人很清楚小双喜欢他，所以要拿来利用。

 

但是 还是很开心。

好吧，那时候小双的确很SB。

 

小双和某人不是一个课的。

小双的课长是老田，而某人终于被配备了一个翻译。

但是水平远远落后于小双。

小双很高兴某人还是喜欢叫自己去做事。

但同时冷落了老田。于是老田很生气。

但是那时候SB的小双没空去理会老田的喜怒哀乐。

其实HOSAKA同学一直说着一句话，小双觉得很有道理：

仕事は楽しくやっていきましょうね。

小双一直很开心。

直到有一天。

 

小双和某人的第二次约会。

不巧被OOHIRA撞见了。

于是老头子知道了这件事情。

于是找某人谈话。

 

于是某人不再找小双，于是开始找他的翻译。

也不来找小双说话了。

因为有OOHIRA监视着吧。（猜测）

虽然本来就应该这样。

但是小双难过了好久好久。

20几年，从来没有这么难过过。

那段时间是12月到1月。

小双常常哭。

有一次在TAXI上哭。

好容易止了悲伤，走进超市去买东西。

想不到卖茶叶蛋的女人说因为是100块钱找不开

所以不卖给小双。

小双觉得被鄙视了

于是又哭着走出了超市。

正好某人打电话进来。

说老田有话要说。

小双以为是什么事情，谁想到老田说，我想问哦，中文里“好的”和“是的”的区别是什么。

小双呆掉了。

忘记了哭。

。。。。。。

 

小双不再住嘉定，因为要和两个讨厌的女人同住。

而是每天坐班车回家。

因为只有这样，才能继续感觉到某人的气息。

但是心情仍旧很糟糕。

只到1月底才稍微有所好转。

那段时间，每天回家看央视8套的卧薪尝胆

常常热泪盈眶

连自己都莫名其妙

 

现在想来

某人在日本这样残酷的社会里

地位是很低下的罢

所以他不敢做任何反抗

自然 小双也不值得他做任何的反抗

 

2月到了

小双心情变好

虽然每天还要忍受某人和其翻译的欢声笑语

会难受 （某人的翻译其实是个SB 可能级别比小双还高一点）

但是小双学会了排遣难受

而且情人节要到了

 

情人节的前一周

小双和BT一起去转了好多地方 买了巧克力

 

情人节那天小双生理第一天

肚子痛死了 真不想去上班

可是巧克力不在14号送到某人手上的话 就没有意义了啊

于是小双爬起来 吃了两片止痛药

只为给他送巧克力

小双真是个SB 大SB

但是现在的小双却还是没有后悔

 

春节后

小双心情一直很好

在某人偶尔受气的时候 或者工作失败挨骂的时候

小双会去安慰他鼓励他

因为小双立志成长为一个能让某人可依靠的“可靠”的女人

 

后来。。。

 

小双在TAXI上问某人说

你有女朋友吗

那壁厢说 有啊

小双立刻觉得眼泪要流下来了

但是小双是个大人 所以闭起眼睛  把眼泪吞回去

 

其实小双一直晓得他在CLUB的认识的女孩子

一个叫君君 一个叫雯雯 也许还有其他

只是一直在故意忽视这样的事实

 

小麦经常对小双说

你不要浪费时间了

你没有结果的

 

但是小双犹豫着犹豫着

 

直到最后一次约会

也没有牵手

吃了一次ICE CREAM

吐了很多槽

最后某人送小双去地铁

小双回头看着某人说

你知道回家的路吧？

某人笑着说 知道的啦

小双放心点点头 头也不回 走向地铁

小双不喜欢回头

 

直到某人生病了

请了一天假

小双发现他去的不是常去的那家日本诊所

竟然是长宁区的医院

于是小双知道

他是和CLUB的女孩子一起去的

 

如果他只是和其他女孩子一起逛街 牵手 甚至KISS 甚至SEX

小双都可以假装不知道  或者说那只是正常生理需要吧

还可以继续骗自己说

反正10月要去日本了 我要留下一段美好的记忆说

所以要和他一起好好走过这余下的日子才是

 

但是如果某人对这个女孩子的信任到了可以和她一起去中国医院的程度

那可真是不得了了

因为日本人最不敢去的地方是中国医院

最不敢吃的东西是中国的药

 

当天晚上小双觉得自己就是个SB

在自己以为自己很幸福的时候

说不定正被别的知情者嘲笑

当自己以为自己是唯一的时候

其实某人正在左拥右抱

当自己以为和某人的有趣的吐槽世界坚不可摧的时候

其实早就已经支离破碎了

 

小双的感情付出=100%

某人的感情付出≦25%

但是以前的小双这里看来，他似乎还是100%

这太可笑了 也许他他身边的两个女人都以为自己是100%呢？

 

小双和某人之间

最终只有吐槽。

从头到尾，只有吐槽，

 

小双不想和他继续吐下去了。

怕忍不住会吐死他

用口水。

 

小双好累好累

小双怕早衰

 

20几年来

小双第一次为一个男人流这么多泪。（和爸爸吵架不算）

第一次给为一个男人熨衣服。（从来没有给爸爸熨过）

第一次觉得自己成长了。

 

小双并不觉得寂寞。

因为小双在处理和课长老田的关系上稍微耍了点小手腕。

现在老田和小双就象父女一样融洽。

还是HOSAKA同学说的对。

 

小双和某人

最终只能形同陌路人。

 

最后 鸣谢：

友情出演：

BT—一个愿意听小双倾诉的女人

小麦—一个一天到晚劝小双早点死心的女人

SB翻译—不想感谢她

【作者: reirei】【访问统计:】【2007年04月7日 星期六 22:27】【注册】【打印】